Shunze 學園 >啊哩不達 >其它主題 > 《轉載》英文考題 哈囉,還沒有註冊或者登入。請你[註冊|登入]
« 上一篇主題 下一篇主題 » 顯示成列印模式 | 增加到我的最愛
發表新主題 發表回覆
作者
主題
shunze
工友伯伯


註冊日期: 2002 04
來自: 潮汐終止之地
文章: 2380

shunze 離線
《轉載》英文考題引用回覆 編輯/刪除文章 搜尋由  發表的其他文章 回報給版主 IP 位置 回此頁最上方

托福2001年英文考題 (猜猜他的中文意思)
最下有翻譯..可是請先不要看...自己先翻翻看...嗯!非常難

One in the lake, body isn't myself.
Only two words live in the world.
One is love; One is justice.
Your hands are like my sky.
My love is only giving to you
Our hearts never part forever.
Man isn't fear with low background,
Real man's goal is success.
Our fate is doomed prelife.
Our love finish this present life.
Hand in hand, Hearts are together.
Take the good chance.
Like dragon fly to the sky.



♥順子老婆的網拍,請多關照∼

If you don't like something, change it.
If you can't change it, change your attitude.
Don't complain!




2002-07-25, 21:46 shunze 的個人資料 把 shunze 加入好友列表 發送Email給 shunze 瀏覽 shunze 的網站 MSN : shunze@gmail.com
shunze
工友伯伯


註冊日期: 2002 04
來自: 潮汐終止之地
文章: 2380

shunze 離線
《轉載》英文考題引用回覆 編輯/刪除文章 搜尋由  發表的其他文章 回報給版主 IP 位置 回此頁最上方

啥!看嘸?

這麼流行的歌曲也不知道???

沒知識也要有常識,沒常識也要常看電視,沒電視的話...

看解釋...翻成中文給你看!


One in the lake, body isn't myself.
人在江湖,身不由己
Only two words live in the world.
人生在世只有兩字
One is love; One is justice.
一字情,一字義
Your hands are like my sky.
你的手親像我的天
My love is only giving to you.
我的愛只乎一個你
Our hearts never part forever.
咱的心永遠永遠不分開
Man isn't fear with low background,
好男兒不怕出身低
Real man's goal is success.
男子漢志在出頭天
Our fate is doomed prelife
咱的緣前世就註定
Our love finish this present life.
咱的愛今生來完成
Hand in hand, Hearts are together.
手牽手.心逗陣
Take the good chance.
把握好時機
Like dragon fly to the sky.
~親像飛龍飛上天~!



♥順子老婆的網拍,請多關照∼

If you don't like something, change it.
If you can't change it, change your attitude.
Don't complain!




2002-07-25, 21:50 shunze 的個人資料 把 shunze 加入好友列表 發送Email給 shunze 瀏覽 shunze 的網站 MSN : shunze@gmail.com
  « 上一篇主題 下一篇主題 »
發表新主題 發表回覆
跳到:

Powered by: Burning Board 1.1.1 2001 WoltLab GbR